Protection des données

Généralités
Ceci est la déclaration relative à la protection des données de l‘entreprise alga Nutzfahrzeuge und Baumaschinen GmbH & Co. KG, Molkereistr. 2, 27419 Sittensen, dans le cadre de son site Internet, accessible à/aux adresse(s) suivant(es) : www.alga.de
Vous trouverez les mentions légales dans leur intégralité ici : http://www.alga.de/impressum.html
Votre interlocuteur au sujet de la protection des données : 

Principes et procédures
Lorsque le site Internet est consulté, les données personnelles sont automatiquement collectées, traitées et enregistrées, comme par exemple votre adresse IP. Vous trouverez plus d’informations dans le texte ci-dessous.

Outre la collecte automatique, le traitement et l’enregistrement des données personnelles, décrits ci-dessous en détails, il est également possible de communiquer des données volontairement, par exemple via le formulaire de contact.

La collecte, le traitement et l’enregistrement des données personnelles (par exemple l’adresse IP ou les données communiquées volontairement comme votre civilité, nom, prénom, entreprise, position, nom et numéro de rue, code postal, lieu, numéro de téléphone, courriel, message) sont effectuées à des fins définies ou convenues. Par fins définies est entendu, par exemple, que le protocole du journal du serveur (voir le chapitre Protocole du journal du serveur) sert les fins définies sous ce chapitre et que les données ne sont pas utilisées à d’autres fins. Par fins définies et convenues est entendu que nous utilisons les données communiquées à des fins convenues, donc par exemple en rapport avec l’exécution d’un contrat.

La collecte, l’enregistrement et l’exploitation des données s’effectuent avec votre consentement et dans le cadre des dispositions de la loi sur la protection des données de la République fédérale d’Allemagne (BDSG) ou d’une autre disposition juridique qui l’autorise ou l’ordonne. Selon § 34 BDSG, vous avez le droit d’accéder aux données enregistrées à votre sujet. Selon § 35 BDSG, vous avez un droit de rectification des données personnelles incorrectes. Vous avez un droit d’opposition ou de suppression de vos données personnelles. Vous trouverez de plus amples détails sur les exigences juridiques dans § 35 BDSG. Pour plus de renseignements sur la protection des données, prière de contacter l’interlocuteur cité plus haut.

À titre préventif, nous tenons à vous signaler que la communication via Internet, réseaux de télécommunication ou via des prestataires est éventuellement accessible à des tiers ou est enregistrée sans que nous puissions le vérifier ou nous y opposer. Il s’agit par exemple de fournisseurs de services de télécommunication, de certaines autorités publiques, etc.

Mise en œuvre technique
Le site Internet a été réalisé avec Typo3. Le serveur est hébergé par serverloft.de (BSB Service GmbH, Hürth) dans le centre de données datadock à Strasbourg (www.datadock.eu).

Composantes actives
Sur notre site, nous utilisons JavaScript pour nos formulaires de contact
- /requête.html
- /reprise-de-véhicules.html
- /garage-pièces/pièces.html
- /interlocuteurs.html
- /rappel-gratuit.html.

Journal du serveur
Lorsque vous consultez notre site Internet, vous communiquez les données suivantes via votre navigateur web à notre serveur :
- Adresse IP
- Date et heure de votre visite
- Nom de la page ou du fichier consulté
- Nom de la page à partir de laquelle le fichier a été consulté
- Réussite ou échec (fichier transmis, pas trouvé…)
- Navigateur et système d’exploitation employés
- Quantité des données transmises

Pour des raisons de sécurité, ces données sont enregistrées, par exemple pour détecter une tentative d’intrusion et pour s’en protéger ou pour déceler une erreur. Les données sont exclusivement enregistrées aux fins nommées précédemment. Les fichiers de protocole ne sont pas utilisés à des fins statistiques. L’évaluation statistique est effectué via Google Analytics, décrite ci-dessous sous la chapitre « Analyses de portée / Systèmes d’audimétrie web / Rapport d’audience /Analyses d’audience ».

Outils impliqués et prestations de tiers avec transmission de données
Mis à part l’analyse d’audience « Google Analytics » décrite ci-dessous, nous ne recourons directement à aucun outil ou prestation de tiers sur notre site. La connexion à Facebook, twitter, Google+ s’effectue via un lien et non par script.

Analyses de portée / Systèmes d’audimétrie web / Rapport d’audience /Analyses d’audience
Pour évaluer les visiteurs, les pages consultées etc., nous utilisons Google Analytics de Google.

Déclaration relative à la protection des données pour l’utilisation de Google Analytics:
Ce site internet utilise Google Analytics, un site d’analyse de site internet de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies, des fichiers textes qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site internet. Les informations obtenues à partir des cookies sur votre utilisation de ce site internet sont transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis sur lequel elles sont sauvegardées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur ce site, votre adresse IP sera d’abord abrégée par Google au sein des états membres de l’Union Européenne ou dans d’autres états signataires de l’accord sur l’espace économique européen. Seulement dans des cas exceptionnels, l’adresse IP entière est transmise à un serveur de Google aux Etats-Unis où elle est abrégée. A la demande de l’éditeur de ce site, Google utilisera ces informations dans le but d’évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l’activité du site et de fournir à l’éditeur du site d’autres services relatifs à l’utilisation du site et d’internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de l’utilisation de Google Analytics ne sera pas recoupée avec d’autres données de Google. Vous pouvez désactiver l’enregistrement des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur. Nous vous signalons cependant que vous ne pourrez pas, dans ce cas, utiliser toutes les fonctionnalités de ce site. En outre, vous pouvez empêcher la saisie des données générées par les cookies et relatives à votre utilisation du site internet (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant le module complémentaire disponible sur le lien suivant http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Si votre navigateur n’est pas dans la liste, cliquez sur le lien suivant pour désactiver Google Analytics via un cookie : Désactiver Google Analytics via un cookie. Vous trouverez plus d’informations au sujet des termes et conditions ainsi que sur la protection des données ici : http://www.google.com/analytics/terms/de.html ou là : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/. Veuillez noter que, sur ce site, Google Analytics a été mis à jour avec le code „gat._anonymizeIp();“ afin de garantir une anonymisation des adresses IP (masquage IP). Par ailleurs, nous utilisons également Google Analytics dans le but d’évaluer les données issues de AdWords et du cookie DoubleClick à des fins statistiques. Si vous vous y opposez, vous pouvez désactiver ceci dans vos préférences pour les annonces Google (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=fr).

Nous avons conclu un contrat de traitement des données avec l’entreprise "Google Inc.".

Collecte directe de données et votre contact avec nous
Courriel, formulaire de contact, formulaire de rappel gratuit :
Pour que vous puissiez communiquer avec nous, nous mettons un formulaire de contact et de rappel à votre disposition. Nous recevons les informations que vous nous communiquez par courriel et elles sont ensuite traitées.
Si vous nous contactez par mail, veuillez noter que la communication par courriel non crypté comporte des failles de sécurité.

Téléphone / Téléfax:
Vous pouvez également nous contacter directement aux coordonnées indiquées sur notre site. Si la prise de contact s’effectue par téléphone ou téléfax, les données de la communication (par exemple la date, l’heure, votre numéro de téléphone, la durée…) sont collectées, traitées et enregistrées par notre centrale téléphonique.